手机

密码

注册 忘记密码?
DHL国际快递实名收寄通知
来源: | 作者:cmexpress | 发布时间: 2018-08-16 | 7470 次浏览 | 分享到:
中外运-敦豪国际航空快件有限公司(DHL国际快递)敬请所有符合规定的用户与我司签订安全保障协议(见附件“保证函”),同时需随附用户的工商营业执照复印件和法定代表人或者相关负责人的身份证件复印件。我司也将按照国家相关法律法规使用和保护收集到的上述身份证件复印件信息。

    根据以上法律规定,中外运-敦豪国际航空快件有限公司(DHL国际快递)敬请所有符合规定的用户与我司签订安全保障协议(见附件“保证函”),同时需随附用户的工商营业执照复印件和法定代表人或者相关负责人的身份证件复印件。我司也将按照国家相关法律法规使用和保护收集到的上述身份证件复印件信息。
    Based on such legal requirements, DHL-Sinotrans hereby respectfully invites all qualified users to sign the Security Agreement (as attached) and provide the business license photocopy and the identity certificates photocopies of Legal Representative or relevant Principal for archive. DHL-Sinotrans will use and protect such collected information indicated on such identity certificates photocopies as per the relevant PRC laws and regulations.
    备注:身份证件要求正反面复印,字迹清晰,若您对使用范围有限制的话,可以在身份证件上备注“仅供DHL操作快件及配合国家实名收寄相关要求使用,再复印无效”字样,但需注意该字样不能覆盖身份证上任何文字、数字和图片信息。
    Remark: Please ensure the identity certificates are copied both sides and legible. You can note “For DHL processing shipments and cooperating the authorities’ Real Name Verification use only, Photocopy is invalid” on such copies to limit usage, but should pay attention to the words can’t overlap any letters, figures or pictures on such photocopies.